L'image et le son, vecteurs d'émotions